баланс

balance, bolt, budget

* * *

бала́нс м.

1. (состояние) balance

2. (документ) balance-sheet

бала́нс по … — a balance on …

своди́ть бала́нс — strike a balance

составля́ть бала́нс — draw up a balance

акти́вный бала́нс — favourable balance

валово́й бала́нс — gross balance

во́дный бала́нс — water balance

возду́шный бала́нс — air balance

гармони́ческий бала́нс — harmonic balance

ё́мкостный бала́нс свз. — capacitance balance

материа́льный бала́нс — material balance

межотраслево́й бала́нс — intersectoral balance

оми́ческий бала́нс эл. — resistance balance

пасси́вный бала́нс — unfavourable [adverse] balance

платё́жный бала́нс — balance of payments

бала́нс произво́дственных мо́щностей — productive capacity balance-sheet

бала́нс рабо́чей си́лы — labour-force [manpower] balance-sheet

сво́дный бала́нс — master balance-sheet

теплово́й бала́нс — heat [thermal] balance

торго́вый бала́нс — trade balance

бала́нс трудовы́х ресу́рсов — labour-force [manpower] balance-sheet

бала́нс часо́в — balance(-wheel)

бала́нс часо́в, разрезно́й — split balance(-wheel)

энергети́ческий бала́нс — energy balance